«Биробиджан: мечты и трагедия»: работа над ошибками